As regras do jogo são um complemento das Condições e Termos gerais. No caso de um ban ou para verificar o que é permitido e o que não é, você deve também consultar os Termos e Condições Gerais, especialmente a Seção §11.

As tentativas de contornar as regras do jogo serão tratadas como uma violação das regras e punidas em conformidade. Incitar, manipular, encorajar, assistir ou conspirar com outros para violar qualquer regra do Travian é inadmissível. Todas as regras do jogo continuam aplicando-se aos jogadores que desejam apagar a sua conta, ou que estão em processo de eliminação de conta.

Definições:

§1. Conta e Avatar

§1.1 Cada jogador pode ter uma conta. O nome da conta só pode ser mudado na conta, através da opção de edição, e só pode ser mudado para o nome de um dos seus avatares. Não é possível alterar o nome de um avatar. Além disso, a equipe de suporte do Travian pode mudar o nome do avatar a qualquer momento, se o nome violar as regras do jogo.

§1.2 O proprietário da conta é a pessoa cujo e-mail está associado à conta, e é completamente responsável pelas ações tomadas pela conta ou avatar. O endereço de e-mail usado para cadastrar a conta deve estar sempre sob o controle pessoal e exclusivo da pessoa que cadastrou a conta. O dono do endereço de e-mail usado para cadastrar a conta é considerado o dono da conta, independentemente de outros acordos. Se você pretende alterar o endereço de e-mail associado, você pode fazê-lo no (http://lobby.travian.com/) da sua conta, através da opção de edição. Em caso de dúvida razoável, os multihunters podem pedir o endereço de e-mail da conta para propósitos de verificação. Alterar o endereço de e-mail da conta para o de outra pessoa é considerado uma transferência da propriedade da conta para essa pessoa. A transferência de Ouro para outra conta (lobby) não é possível.

§1.3 Compartilhar a senha da conta não é permitido. Se pretender usar um avatar co-player você terá que adicionar a conta do seu co-player ao seu avatar.

§1.4 Avatares ligados pela funcionalidade de sitter não podem compartilhar a mesma senha. Contas ou avatares jogados a partir do mesmo PC também não podem ter a mesma senha. A Travian Games não compensa o dono de uma conta por danos ao avatar feitos por alguém que recebeu a senha da conta. Nenhum membro da equipe da Travian Games irá alguma vez pedir a sua senha.

§1.5 Um avatar inativo só será apagado passados no mínimo 7 dias do último login.

§1.6 O uso de endereços de e-mail alternativos não é permitido e pode resultar em eliminação imediata.

§2. Sitting e uso do mesmo PC

§2.1 Cada dono de conta pode associar um ou mais sitters, que podem jogar no seu avatar quando o dono da conta está ausente. Os sitters têm que jogar de acordo com os melhores interesses do avatar. O abuso desta funcionalidade poderá ser punido. Os sitters de um avatar conseguem fazer login com esse avatar usando a informação de login da sua própria conta.
A Travian Games não é responsável por dano causado por um sitter, e não será feita nenhuma compensação. O dono da conta é totalmente responsável pelas ações levadas a cabo pelos sitters. Se um sitter agir em violação dos Termos e Condições Gerais da Travian Games, tanto o dono da conta/avatar como o sitter podem ser punidos.

§2.2 Jogadores que compartilham um PC e que queiram jogar com os avatares um do outro podem fazê-lo usando a função de sitter.

§3. Uso de aplicações externas

O Travian: Kingdoms tem que ser jogado usando a app oficial do Travian: Kingdoms ou um browser convencional e não modificado. O Google Chrome, Safari, Firefox, Opera, Internet Explorer 10 e superiores são todos suportados, excluindo versões alpha e beta. Além disso, o Travian: Kingdoms não suporta nenhuma aplicação móvel feita por terceiros.

O uso de scripts, bots ou apps para automatizar ações não é permitido.

O uso de servidores proxy e ferramentas semelhantes para acessar o jogo não é proibido, mas também não é suportado. Se for negado acesso ao jogo ao IP de um proxy ou ferramenta semelhante, a Travian Games não irá retificar o problema.

§4. Erros de Programação

Os erros do jogo não podem ser utilizados para o benefício de um avatar ou para prejudicar outras contas. A exploração de erros é punível. Os jogadores que encontrarem erros no jogo devem reportá-los imediatamente ao nosso suporte.

§5. Transações em dinheiro e em moeda do jogo

Vender ou comprar contas, unidades, aldeias, recursos, serviços ou quaisquer outros aspectos de Travian: Kingdoms com dinheiro real não é permitido. Vender contas no Travian: Kingdoms ou transferi-las indiretamente (mesmo como um presente) em combinação com páginas de leilões ou outras operações financeiras não é permitido. Qualquer tentativa de manipular ou abusar do sistema de leilão do jogo de Travian: Kingdoms, a fim de mover moeda do jogo a partir de um avatar para o outro, não é permitido. A transferência de ouro para outra conta (lobby) não é possível.

§6. Netiquette

O Inglês e o Português são as únicas linguagens oficialmente suportadas.

Os jogadores têm que comunicar sempre de forma educada.

Perfis, nomes de aldeias, e nomes de heróis considerados inapropriados podem ser editados pelos multihunters sem aviso prévio. Alianças com nomes inapropriados e/ou conteúdo que não esteja na linguagem do domínio no seu perfil, fórum público ou qualquer outra área pública poderão ser eliminadas.

§7. Punições

Em casos de violação dos Termos e Condições Gerais, o avatar será banido/suspenso, e só será libertado cumprindo uma punição concordante com a violação ocorrida. Perdas que ocorram durante o período de ban/suspensão, incluindo contas Plus e Ouro, não serão substituídos pelo Travian: Kingdoms.

Todos os jogadores são tratados de forma igual, independentemente do seu estado de Ouro. Abusar de forma propositada do sistema de regulação de regras do Travian: Kingdoms, da mecânica de jogo, ou de qualquer outro procedimento regulatório do Travian: Kingdoms para benefício próprio ou para prejudicar outros não é permitido.

Um ban/suspensão só pode ser discutido com os multihunters através do Help Center do Travian: Kingdoms. Pode ser enviado um e-mail ao community manager se um jogador estiver descontente com a decisão de um multihunter. Bans, suspensões ou eliminações e as suas consequências não serão discutidas em público. Qualquer informação relativa a ações tomadas contra um avatar só serão dadas ao dono da conta. Isto significa que a equipe do Travian: Kingdoms só pode responder a pedidos enviados através do Help Center do Travian: Kingdoms diretamente da conta/avatar, ou a pedidos enviados do endereço de e-mail registrado na conta.

Multicontas no servidor speed e/ou com uma população inferior a 100 podem ser eliminadas sem ban/aviso.

§8. Alteração de regras e cláusula de correção

A TRAVIAN reserva o direito de alterar as regras a qualquer momento. Se disposições individuais das regras deixarem de ter efeito ou forem anuladas, a validade das disposições restantes não será afetada. Os community managers comprometem-se a substituir disposições sem efeito com novas disposições assim que possível.